Mais Vocabulário Nheengatu

VOCABULÁRIO NHEENGATU

AKÃGAPAWA: travesseiro.

AKÃYÉMU: surpreso.

AMURAMÉ: às vezes.

AMURUPI: diferente.

AMURUPITESAWA: esquisitice.

APIGA: homem.

ARA PURA: o dia todo.

ARAWE: barata.

AWÁ: alguém.

GUSTÁRI: gostar.

IGARITE: barco.

IKUPUKU: demorar.

IPERU: tubarão.

IRIRU: copo.

ITAWERAWA: vidro.

IWARU: com repulsa.

IWASUSA: problema.

KATU: bom, bem.

KAÚ: embriagar.

KANHEU: perder.

KIASA: lixo.

KIRÁ: gordo.

KÍRI: dormir.

KIRIRISAWA: silêncio.

KITIWARA: folclore.

KURUMĨ: menino.

KURUMIWASU: jovem.

KŨTÁI: falar.

KUTARA: rápido.

KUYÃMUKU: garota, moço.

KWÁ: poder.

KWAWARA: inteligente.

KWAYÉ: assim.

KWEKATU RETÉ: Muito obrigado.

KWEMETÉ: muito cedo; de manhãzinha.

MA: mas.

MAÃ: coisa; (forma do futuro do pretérito).

MAÃSIYARA: rico.

MAIRAMÉ: quando.

MAITÉ: pensar; achar.

MAITESAWA: opinião.

MAITEWARA: pensativo.

MAKITI: aonde.

MANUNGÁRA: tipo.

MANUSAWA: morte.

MARAKÃBUYA: cascavel.

MARANDUWA: notícia; lenda.

MARIKA: barriga.

MAYÉ: como.

MBAÚ: comer.

MBÍRA: filho.

MEẼSAWA: presente.

MUAPATUKA: atrapalhar.

MUATÍRI: juntar.

MUKAMEÉ: mostrar.

MUKATURU: consertar.

MUKATURU: melhorar.

MUKWEKATU: agradecer.

MUMANDUARI: fazer lembrar.

MUMURÃ: cumprimentar.

MUNDU: mandar.

MUPAKSARA: despertador.

MUSANGAWA: fotografar.

MUSARÁI: brincar.

MUSIKĨDA: fechar.

MUSIKWÉ: avivar.

MUSURI: fazer feliz.

MUTEKU: usar.

MUTĨ: envergonhar.

MUYÃGARA: fabricante.

MŨYA-MŨDEWA: vestido.

MUYARI: postar.

NE AWÁ: ninguém.

NUPÁ: bater.

PAKA: acordar.

PANAPANÁ: borboleta.

PAPARISAWA: número.

PAPERA: papel, carta, livro.

PARAWAKA: escolher.

PAYẼ: tudo.

PIAÍWA: com raiva, bravo.

PINAMASÁ: cor.

PÍRA: corpo.

PIRÁI: abrir.

PIRASÚA: pobre.

PIRIPÁNA: comprar.

PISAWÉRA: pedaço.

PISIKA: pegar.

PITÁ: ficar.

PITERASAWA: beijo.

PUKUSAWA: durante.

PUPEKASA: cobertura.

PURAKISA TUXÁWA: patrão.

PURANDU: perguntar.

PURURE: enxada.

PUSANGA: remédio.

PUSANUNGARA: médico.

PUTÁI: querer.

PUXIWERA: feio.

RAÍRA: filho. (para o pai).

RETANA: muito.

RETÉ: muito. (Intensificador).

RIKUSAWA: vida.

RIKUTE: ter; dever.

RIMIRIKU: esposa.

RUÁ: rosto.

RUPITA: parede.

RURI: trazer.

RUYÁRI: acreditar.

SAISUSAWA: amor.

SAKUSAWA: calor.

SANGAWA: foto; exemplo.

SARU: esperar.

SASA: passar; acontecer.

SASIARA: triste.

SENDU: escutar.

SENDÚNTU: entender.

SENŨI: chamar.

SEPIMEẼ: pagar.

SEPIWARA: valioso.

SERUKASA: palavra.

SIKA: chegar.

SIKARI: procurar; tentar.

SIKIÉ: temer; com medo.

SIKUYARA: dinheiro

SIKWESA: vida.

SU PÍRI: visitar.

SUANTI: encontrar; receber.

SUAXARA: responder.

SUKWERA: carne.

SUMWARA: amigo. S. pluriforme.

SUPI: verdade.

SUPIÁRA: veneno.

SURI: feliz, contente.

TAÍNA: criança.

TAITÉ: coitado.

TAPURU: lagarta.

TÉ: até.

TENDAWA: lugar.

TÉNKI: tem que.

TIMAÃ RESÉ: de nada.

ŨBUESA RUKA: escola.

ŨBWESA RUKA AKAYÚ: ano letivo.

UKAPÍ: quarto.

UKENA MIRĨ: janela.

UKENAÍ: janela.

URUA: caracol.

VIÁJI: vez.

WARUA: espelho.

WAWIRU: rato.

WIKÉ: entrar.

WITA: nadar.

XARISAIMA: sem permissão.

XINGA: pouco.

YAÃSÉ: porque.

YAKAPIKASÁ: penteado.

YASUKA: tomar banho.

YAWÉ: como.

YAWÍ: errar.

YAWISA: erro. Var. Yawisawa.

YAXIÚ: chorar.

YŨBWÉ: estudar.

YUÍRI: voltar.

YÚKA: tirar.

YUMUSÉ: apreciar.

YUMUSÉ: gostar.

YUPIRŨGA: começo.

YURURÉU: pedir.

YUSI: limpar.