CONJUGAÇÃO VERBAL DO NHEENGATU
(NAVARRO, 2011)
MODO
INDICATIVO
I
- PRESENTE
Ixé aikú
|
Eu
estou
|
Indé reikú
|
Tu
estás
|
Ae uikú
|
Ele,
ela está
|
Yandé yaiku
|
Nós
estamos
|
Penhẽ peikú
|
Vós
estais
|
Aintá uikú
|
Eles
estão
|
A
forma negativa se faz niti (não). Por exemplo:
Ixé niti aikú
– Eu não estou.
II
– PRETÉRITO
Faz-se com o auxílio de ana (já).
Ixé aikú ana
|
Eu
estive
|
Indé reikú ana
|
Tu
estiveste
|
Ae uikú ana
|
Ele,
ela esteve
|
Yandé yaiku ana
|
Nós
estivemos
|
Penhẽ peikú ana
|
Vós
estivestes
|
Aintá uikú
|
Eles
estiveram
|
O imperfeito se faz assim: Verbo principal + ana +
iku.
IV
– FUTURO
O futuro se faz com kuri (logo).
Ixé aikú kuri
|
Eu
estarei
|
Indé reikú kuri
|
Tu
estarás
|
Ae uikú kuri
|
Ele,
ela estará
|
Yandé yaiku kuri
|
Nós
estaremos
|
Penhẽ peikú kuri
|
Vós
estareis
|
Aintá uikú kuri
|
Eles
estarão
|
