domingo, 9 de dezembro de 2012

Verbos Nheengatu I


CONJUGAÇÃO VERBAL DO NHEENGATU

(NAVARRO, 2011)

MODO INDICATIVO

I - PRESENTE
Ixé aikú
Eu estou
Indé reikú
Tu estás
Ae uikú
Ele, ela está
Yandé yaiku
Nós estamos
Penh peikú
Vós estais
Aintá uikú
Eles estão

A forma negativa se faz niti  (não). Por exemplo:
Ixé niti aikú – Eu não estou.

II – PRETÉRITO
Faz-se com o auxílio de ana (já).
Ixé aikú ana
Eu estive
Indé reikú ana
Tu estiveste
Ae uikú ana
Ele, ela esteve
Yandé yaiku ana
Nós estivemos
Penh peikú ana
Vós estivestes
Aintá uikú
Eles estiveram

O imperfeito se faz assim: Verbo principal + ana + iku.

IV – FUTURO
O futuro se faz com kuri (logo).
Ixé aikú kuri
Eu estarei
Indé reikú kuri
Tu estarás
Ae uikú kuri
Ele, ela estará
Yandé yaiku kuri
Nós estaremos
Penh peikú kuri
Vós estareis
Aintá uikú kuri
Eles estarão

Um comentário:

  1. Achei muito interessante e bem organizado esse material. Tenho estudado essa língua aos poucos.

    ResponderExcluir